-
1 ловец жемчуга
pearler имя существительное: -
2 искатель жемчуга
diver имя существительное: -
3 блеск жемчуга
-
4 высший сорт жемчуга
Русско-английский синонимический словарь > высший сорт жемчуга
-
5 нитка жемчуга
-
6 имитация жемчуга из алебастровых шариков, покрытых иризирующим лаком
имитация жемчуга из алебастровых шариков, покрытых иризирующим лаком
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > имитация жемчуга из алебастровых шариков, покрытых иризирующим лаком
-
7 общее название для имитации жемчуга
общее название для имитации жемчуга
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общее название для имитации жемчуга
-
8 разновидность чёрного жемчуга с основным серо-зелёным цветом и интенсивным отливом
разновидность чёрного жемчуга с основным серо-зелёным цветом и интенсивным отливом
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разновидность чёрного жемчуга с основным серо-зелёным цветом и интенсивным отливом
-
9 люди жемчуга
Ethnography: Siboney (одно из индейских племен, населявших Кубу до колонизации) -
10 Вес жемчуга измеряется в гранах
Mathematics: Pearls are weighed in grainsУниверсальный русско-английский словарь > Вес жемчуга измеряется в гранах
-
11 блеск жемчуга
General subject: orient -
12 высший сорт жемчуга
General subject: orient, pearl of orientУниверсальный русско-английский словарь > высший сорт жемчуга
-
13 длинное колье из жемчуга
Jewelry: princess (80-90 см)Универсальный русско-английский словарь > длинное колье из жемчуга
-
14 добывание жемчуга
General subject: pearl fishery -
15 добыча жемчуга
leg.N.P. pearl fishery -
16 искатель жемчуга
1) General subject: diver2) Makarov: pearl diver, sponge diver -
17 колье из жемчуга полусредней длины
Jewelry: matinee (50-60 см)Универсальный русско-английский словарь > колье из жемчуга полусредней длины
-
18 колье из жемчуга средней длины
Jewelry: opera (70-80 см)Универсальный русско-английский словарь > колье из жемчуга средней длины
-
19 короткое колье из жемчуга
Jewelry: choker (под шею (длина ок.40 см))Универсальный русско-английский словарь > короткое колье из жемчуга
-
20 ловец жемчуга
1) General subject: pearl diver, pearl fisher, pearl-diver, pearl-fisher, pearler, skin diver2) Makarov: skin-diver
См. также в других словарях:
жемчуга — мн., Р. жемчуго/в (изделия из жемчуга) … Орфографический словарь русского языка
Искатели жемчуга — Опера Искатели жемчуга фр. Les pêcheurs de perles Композитор Жорж Бизе Автор(ы) либретто П. Э. Кормон, М.Карре … Википедия
Искатели жемчуга (опера) — Искатели жемчуга фр. Les pêcheurs de perles {{{Image}}} Композитор Жорж Бизе Автор(ы) либретто П.Э.Кормон, М.Карре Источник сюжета … Википедия
имитация жемчуга из алебастровых шариков, покрытых иризирующим лаком — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN alabaster pearl … Справочник технического переводчика
общее название для имитации жемчуга — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN artificial pearl … Справочник технического переводчика
разновидность чёрного жемчуга с основным серо-зелёным цветом и интенсивным отливом — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN green pearl … Справочник технического переводчика
Искатель жемчуга — Жарг. арм. Уборщик. Кор., 119 … Большой словарь русских поговорок
Ловец жемчуга — Жарг. арм. Шутл. ирон. Уборщик туалета. Максимов, 224 … Большой словарь русских поговорок
Перлы (жемчуга) — Ложь и слезы … Сонник
Перлы (жемчуга) — Ложь и слезы … Сонник
Жемчуг — У этого термина существуют и другие значения, см. Жемчуг (значения). Запрос «Жемчужина» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Жемчуг Жемчуг из города Т … Википедия